Vreau să vă mulțumesc tuturor pentru fidelitatea cu care ați revenit pe aceste pagini și ați comentat. M-am simțit foarte bine în mijlocul comunității de cititori Nemira și cred că am am făcut împreună lucruri frumoase. Flacăra va fi purtată mai departe de Ionuț și sunt sigur că vă pregătește multe surprize pentru viitorul apropiat.

Eu rămân în universul cărților și ne vom mai auzi cu siguranță.

Vă mulțumesc pentru tot!

Vă urez Sărbători Fericite și să ne auzim cu bine într-un An Nou cât mai bun!

Muncitul în Spania sau Italia a fost pentru mulți români un fel de Eden mai mic și mai aproape. Am auzit cu toții la știri câte sute de milioane de euro au trimis în țară „căpșunarii”. Mulți și-au construit case în România cu banii câștigați acolo, deși înainte să plece nu stăteau prea bine nici cu plata întreținerii. Dar câți dintre noi știu ce se petrecea cu adevărat „afară”?

De Albert Cătănuș nu auzisem în viața mea, până într-o dimineață oarecare când am găsit în căsuța de email manuscrisul El sueno espanol. L-am deschis. Paginile se derulau una după alta. Era bine scris, cu nerv, fără pudoare. Cu mult umor, chiar dacă adesea renunța la perdea. Dur uneori, tandru alteori.

Am știut de atunci că romanul lui trebuie publicat. Nu era doar bine scris, era o mărturie care trebuia făcută publică.

Probabil mulți cititori vor fi violentați de franchețea povestirii. Mulți nu vor să afle cum a fost de fapt viața celor care se întorceau vara la familie cu cadouri și cheltuiau sume destul de mari în vacanțe. Cât de mizerabilă era viața și munca lor acolo. Nu spun că toți au avut soarta asta. Însă mulți au trecut pe acolo. Și nu au lăsat nimic să se vadă.

Tot din cartea lui Albert „veți afla că responsabilă pentru proasta faimă pe care ne-am făcut-o „în afară” nu este numai o anumită minoritate. Mulți dintre „căpșunari” furau în mod constant ca modalitate de rotunjire a veniturilor. Nu dădeau banii pe pâine sau ouă, însă berea nu lipsea niciodată.

Chiar dacă nu are happy-end, sunt sigur că o să vă placă. E scrisă cu mult umor și întotdeauna cu onestitate maximă. Aveți la dispoziție și varianta electronică.

Try it!

Revista Nautilus este primul produs de presă din România lansat în formatele digitale .epub și .mobi, optimizate pentru dispozitive dedicate lecturii electronice (e-readere) și pentru dispozitive mobile (smartphone, tablete).

Primul număr în versiune digitală poate fi descărcat în format .epub de aici sau în format .mobi de aici.

De ce este o veste așa mare? Revista Nautilus era deja disponibilă online (și actualul layout arată extraordinar, după părerea mea), putând fi citită de pe dispozitive mobile. De ce fac diferența formatele digitale? Am să vă expun mai jos motivele care ne-au ghidat în realizarea acestui proiect.

Internetul este cu siguranță o invenție care a schimbat omenirea. Nu există listă prea lungă cu beneficiile pe care ni le-a adus. Însă, la capitolul lectură, există multe inconveniente. E foarte dificil să citești online texte mai lungi de câteva pagini. Ecranele LCD obosesc ochii, pe margine există numeroase elemente care distrag atenția, linkurile ne fac să zburăm din pagină în pagină ajungând să nu mai știm de unde am pornit și ce voiam de fapt să facem.

Din primul moment în care pui revista pe un e-reader simți că e altceva. Nu mai e Nautilus online. E pe hârtie — electronică, dar tot hârtie. E mult mai ușor să citești secțiunea de proze, sau articole mai lungi. E o cu totul altă experiență.

Dacă aveți un smartphone, acum puteți lua revista Nautilus cu voi oriunde ați merge. Știu că telefoanele au conexiune 3G și browser și că puteați consulta revista și până acum. Dar, cel puțin pentru mine, să navighezi pe internet de pe un ecran de 4 inchi este o experiență rezervată doar pentru momente de necesitate maximă. Da, poți citi mailuri pe telefon. Dar reviste?… Nu prea.

Dacă aveți iPhone, tot ce trebuie să faceți e să instalați Stanza, o aplicație excelentă. Dacă aveți un telefon Android, puteți folosi aplicații ca Aldiko sau FBReaderJ. Dacă aveți o tabletă bazată pe iOS (iPad) sau pe Android (Samsung Galaxy Tab, Dell Streak, Toshiba Folio 100 etc.) puteți folosi aceleași aplicații, dar sunt sigur că găsiți și altele.

Și, nu cred că mai merită menționat, cel puțin unul din formatele .epub sau .mobi este citit de orice e-reader care merită cumpărat.

Nu în ultimul rând, Revista Nautilus se citește mult mai ușor și pe PC, folosind aplicații ca Adobe Digital Editions (pentru formatul .epub) sau Amazon Kindle for PC (pentru formatul .mobi, mai bogată în opțiuni decât ADE, în opinia mea).

Așa că, descărcați revista (încă în versiune beta, mai avem fine tuning de făcut) și spuneți-ne ce credeți!

Vineri am avut lansarea romanului Culoarea norocului de Anca Fusariu, şi am avut onoarea să avem la stand două femei deosebite: actriţa Tora Vasilescu şi jurnalista Corina Drăgotescu. Iar cartea, chiar dacă eu nu sunt neaparat în target , v-o recomand!

Sâmbătă au vorbit despre noutăţile Suspans şi Nautilus alţi trei oameni deosebiţi: Mihai-Dan Pavelescu, coordonatorul colecţiei Nautilus şi laureatul 2010 la Premiile SRSFF pentru cel mai bun traducător; Ana Veronica Mircea, o persoană deosebit de caldă şi un traducător de excepţie, a vorbit despre volumul care încheie seria Jocurile Foamei de Suzanne Collins, bestsellerul Nemira la această ediţie; nu în ultimul rând, Marian Truţă, coordonatorul revistei de SF & Fantasy Nautilus, a adus celor prezenţi o veste foarte mare (mai multe detalii într-un post dedicat soon ).

Duminică a fost ziua cu lansarea cea “mare” – nu că celelalte ar fi fost “mici”, dar lansarea romanului El sueno espanol de Albert V. Cătănuş a fost evenimentul-vedetă al întregului târg. Nu pentru că aş fi vorbit eu despre carte , ci pentru că l-am avut invitat pe tenorul Costel Busuioc, care şi-a lansat la standul nostru ultimul album. A fost, şi la propriu şi la figurat, o lansare cu cântec, care a înregistrat cea mai mare audienţă pe care a avut-o vreun eveniment de la Gaudeamus 2010.

Cum a fost Târgul? Pentru Nemira, Gaudeamus 2010 a fost un succes pe toate planurile. Am câştigat Premiul al III-lea în votul publicului pentru cea mai bună editură, şi suntem foarte mândri să fim în top 3 al pieţei de carte din România. Vă mulţumim pentru sprijin şi pentru încrederea acordată şi, ca de obicei, în 2011 ne propunem să realizăm şi mai mult!

Şi Nemira a mai fost premiată: Premiul pentru cea mai bună editură de SF&F acordat de Societatea Română de Science Fiction şi Fantasy (SRSFF), alături de premiul pentru cel mai bun traducător obţinut de antemenţionatul coordonator al colecţiei Nautilus.

Cele mai bine vânduta cărţi ale acestei ediţii au fost:

• Trilogia Jocurile foamei de Suzanne Collins – total de 1260 exemplare
• Adio, iubito! de Raymond Chandler – 630 exemplare
• 2010: a doua odisee de Arthur C. Clarke – 450 exemplare
• Culoarea norocului de Anca Fusariu – 360 exemplare
• El sueno espanol de Albert V. Cătănuş – 330 exemplare

Gata, am povestit destul. Acum las imaginile să vorbească.

Brian Eisenberg & Jeffrey Eisenberg – Call to action. Adaugă în coş

traducere de Dorina Tătăran

colecţia New Media

130 x 200, 368 pp.

Te-ai întrebat vreodată cum reuşesc cele mai importante branduri să-şi crească necontenit valoarea şi influenţa în online? Te pregăteşti pentru performanţe de top? Evaluezi corect standardele după care succesul va fi măsurat? Eşti pregătit pentru schimbare? Ai forţa şi elanul necesare pentru a obţine rezultatele dorite?

Dacă ai hotărârea şi motivaţia necesare să atingi performanţe fenomenale în online, această carte este îndemnul tău la acţiune. Call to Action oferă toate sfaturile şi informaţiile de care are nevoie orice afacere să îşi îmbunătăţească dramatic rezultatele în online. Adaugă în coş!

„Bryan şi Jeffrey Eisenberg sunt #1 în jocul conversiei online, iar numărul doi e la o distanţă atât de mare, încât parcă nici nu există.”

Patrick Byrne

CEO Overstock.com

„Cei doi Eisenberg vor rămâne pentru totdeauna pionierii care au schimbat marketingul online. Sunt sigur de asta.”

Roy H. Williams

Raymond Chandler – Adio, iubito!

Seria Phlip Marlowe

traducere de Mircea Pricăjan

Colecţia Suspans

288 pp., 150 x 220 mm

Cu opt ani în urmă…

Moose Malloy îşi trăia cel mai frumos vis: urma să o ia în căsătorie pe răpitoarea roşcată Velma. Însă planurile lor sunt zădărnicite de acuzaţiile de jaf armat, susţinute de probe înscenate cu abilitate.

După ispăşirea pedepsei…

Malloy e din nou liber şi prima sa dorinţă este de-a o reîntâlni pe Velma. Dar, într-o zi caniculară, îl întâlneşte întâmplător pe Marlowe, care se oferă să-l ajute. Târât dintr-o speluncă în alta, în căutarea Velmei, Marlowe ajunge să se confrunte atât cu gangsteri periculoşi, gata oricând să tragă fără să pună întrebări, cât şi cu poliţişti corupţi. Iar în scurt timp ceea ce începuse ca o simplă căutare a unei persoane dispărute devenie o chestiune de viaţă şi de moarte…

„Chandler nu este doar cel mai bun scriitor de romane hard boiled cu detectivi particulari. Este unul dintre cei mai buni autori ai secolului XX – punct.”

Library Journal

„Ritmul prozei sale este inegalabil. Intensitatea emoţiilor pe care Chandler le imprimă în pagină îi face să roşeaşcă până şi pe cei mai iscusiţi autori de thriller.”

New Statesman

Suzanne Collins – Revolta

Ultimul volum din seria Jocurile Foamei

traducere de Ana-Veronica Mircea

colecţia Nemira Junior

552 pp., 107 x 178

Bestseller internaţional publicat în 32 de ţări

În curs de ecranizare!

Katniss a supravieţuit calvarului Jubileului Pacificării şi, împreună cu familia ei şi Gale, este la adăpost în Districtul 13. Dar, în haosul final al jocurilor, Peeta a căzut prizonier în mâinile Capitoliului, iar preşedintele Snow îi pregăteşte o soartă aparte. În timp ce focul revoltei mistuie întreg Panemul, Katniss este sortită să devină simbol al revoluţiei. Pe măsură ce evenimentele se desfăşoară cu repeziciune, ea realizează însă că a fost mai degrabă un pion mutat pe tablă decât liderul celor asupriţi. Consecinţele devin de negândit pe măsură ce numărul victimelor creşte, iar Katniss trebuie să găsească o soluţie ce pare din ce în ce mai imposibilă.

„Revolta, încheierea perfectă a seriei extraordinare începute cu Jocurile Foamei şi continuate cu Sfidarea, va avea peste ani acelaşi ecou pe care l-au avut Împăratul muştelor de William Golding şi Apocalipsa lui Stephen King.”

School Library Journal

„Aşteptată cu frenezie, încheierea seriei Jocurile Foamei nu dezamăgeşte nicio clipă. Dimpotrivă, le oferă cititorilor şi mai mult decât ar fi putut spera: acţiune, iubire şi suferinţă la cote de neegalat.”

Booklist

„Suzanne Collins, alături de J.K. Rowling şi Stephenie Meyer, este una dintre autoarele ale căror cărţi pentru tineri sunt devorate în primul rând de adulţi.”

Bloomberg

Raymond Chandler – Play-back

Seria Philip Marlowe

traducere de Mihai-Dan Pavelescu

Colecţia Suspans

150 x 220 mm, 192 pp.

La începutul lui 1952…

un client necunoscut îl angajează pe Marlowe prin diverşi interpuşi. Sarcina sa este să urmărească o splendidă roşcată care călătoreşte sub numele de Eleanor King. În realitate, o cheamă Betty Mayfield, iar Marlowe o însoţeşte din umbră până la orăşelul de coastă Esmeralda, din California. Acolo, însă, nimeni nu suflă un cuvânt la auzul întrebărilor lui Marlowe.

Însă Mayfield este urmărită…

şi de un al doilea bărbat, care a recunoscut-o în trenul ce o ducea spre vest. Misteriosul personaj vrea să o şantejeze dar, în timp ce Marlowe le dă târcoale prin Esmeralda, şantajistul sfârşeşte mort în camera ei de hotel.

Speriată…

Betty, „obiectivul” lui Marlowe, îi cere ajutorul. Şi, pentru prima oară în cariera sa, detectivul se hotărăşte să ajute persoana pe care trebuia să o urmărească şi să se întoarcă împotriva clientului care îl angajase. Pe măsură ce intră în scenă o galerie de personaje dubioase, printre care un avocat taciturn, un gangster „pensionat” şi un ucigaş plătit, cazul devine din ce în ce mai complicat…

„Philip Marlowe este şi va rămâne chintesenţa detectivilor particulari.”

Los Angeles Times

„Chandler a creat o încununare a eroului American: înţelept, dar plin de speranţă, meditativ, dar aventuros, sentimental, dar cinic şi, mai mult decât orice, rebel.”

The New York Times Book Review

]]> http://www.nemira.ro/blog/noutati-gaudeamus-2010-2-raymond-chandler-play-back/feed 1 http://www.nemira.ro/blog/noutati-gaudeamus-2010-1-arthur-c-clarke-frederick-pohl-ultima-teorema http://www.nemira.ro/blog/noutati-gaudeamus-2010-1-arthur-c-clarke-frederick-pohl-ultima-teorema#comments Thu, 04 Nov 2010 10:59:21 +0000 Vlad Puescu http://www.nemira.ro/blog/?p=4791

Arthur C. Clarke & Frederick Pohl – Ultima teorema

traducere de Roxana Branceanu

colecţia Nautilus

432 pp., 150 x 220 mm

Frederick Pohl şi Arthur C. Clarke, fondatori ai genului science fiction, îşi unesc forţele într-un adevărat eveniment literar, care încununează cariera unui cuplu de autori care a schimbat literatura secolului XX.

„Cei doi Mari Maeştri ai SF-ului au scris împreună un roman deosebit, care îmbină ce poate fi mai bun: aventură din plin, personaje interesante şi uimitoare speculaţii ştiinţifice.

Cândva, în viitorul apropiat, tânărul matematician de geniu Ranjit Subramanian reuşeşte să reconstruiască demonstraţia pe care Fermat a suţinut că o deţine atunci când a făcut publică  celebra sa ultimă teoremă. Dar, în timp ce Ranjit se bucură de faima recent dobândită, rasa extraterestră a Marilor Galactici observă semnele primelor explozii nucleare de pe Pământ şi decide că umanitatea trebuie să dispară. Pentru prima dată, umanitatea încearcă să instituie o pace globală, desăvârşindu-şi proiecte de inginerie planetară, iar Ranjit şi familia sa trebuie să intermedieze un armistiţiu cu distructiva putere extraterestră, traducând optimismul specific uman în raţiune şi ştiinţă.”

Publishers Weekly

„Colaborarea unor autori atât de veneraţi cum sunt Clarke şi Pohl este un lucru rar întâlnit […] un adevărat cântec de lebădă al adevăraţilor giganţi.”

Booklist

„Pohl şi Clarke aparţin generaţiei science fictionului clasic – au ajutat genul să ajungă la maturitate, schimbându-i scutecele şi învăţându-l să meargă pe bicicletă.”

Los Angeles Times

Pentru mai multe detalii despre proiect şi care sunt planurile de viitor, vă invităm să citiţi acest interviu cu subsemnatul apărut în cariereonline.ro. Sper să vă placă.

Şi nu uitaţi să vă descărcaţi cartea gratis, cuponul de reducere mai e valabil doar două săptămâni!