Comments on: Guest post: Începutul unei poveşti chintesenţiale – Turnul Întunecat http://www.nemira.ro/blog/inceputul-unei-povesti-chintesentiale-turnul-intunecat Placerea lecturii Thu, 09 Feb 2012 17:42:59 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Cristi http://www.nemira.ro/blog/inceputul-unei-povesti-chintesentiale-turnul-intunecat/comment-page-3#comment-1789 Cristi Tue, 09 Jun 2009 09:17:12 +0000 http://www.nemira.ro/blog/?p=655#comment-1789 Felicitari! Ca traducator si mare amator de King, m-am intrebat de multe ori cum ar fi sa-mi propuna cineva sa lucrez la Dark Tower. As zice ca sunt fericit ca o face altcineva, nu eu :) Munca-i multa si dificila, dar sunt sigur ca o veti dovedi. Remember the face of your fathers and stand true! Felicitari! Ca traducator si mare amator de King, m-am intrebat de multe ori cum ar fi sa-mi propuna cineva sa lucrez la Dark Tower. As zice ca sunt fericit ca o face altcineva, nu eu :) Munca-i multa si dificila, dar sunt sigur ca o veti dovedi. Remember the face of your fathers and stand true!

]]> By: Jen http://www.nemira.ro/blog/inceputul-unei-povesti-chintesentiale-turnul-intunecat/comment-page-3#comment-1780 Jen Sun, 31 May 2009 09:40:46 +0000 http://www.nemira.ro/blog/?p=655#comment-1780 horia, ce-are una cu alta? eu ziceam ca (trecand peste costurile de achizitie a diverselor chestii), o editie ilustrata ar costa mai mult din cauza printarii color si pe hartie lucioasa a pozelor... nu? dar ca la americani probabil au scos atat de exemplare incat si-au permis sa le vanda ieftin, ceea ce la noi nu cred ca se poate. nu stiu despre ce editii frantuzesti vorbiti voi, eu am ochit una de buzunar, niste carti argintii, care avea toate ilustratiile puse la mijlocul fiecarui volum. dragut, dar tot cele americane arata mai bine. horia, ce-are una cu alta? eu ziceam ca (trecand peste costurile de achizitie a diverselor chestii), o editie ilustrata ar costa mai mult din cauza printarii color si pe hartie lucioasa a pozelor… nu? dar ca la americani probabil au scos atat de exemplare incat si-au permis sa le vanda ieftin, ceea ce la noi nu cred ca se poate.

nu stiu despre ce editii frantuzesti vorbiti voi, eu am ochit una de buzunar, niste carti argintii, care avea toate ilustratiile puse la mijlocul fiecarui volum. dragut, dar tot cele americane arata mai bine.

]]> By: mircea http://www.nemira.ro/blog/inceputul-unei-povesti-chintesentiale-turnul-intunecat/comment-page-2#comment-1779 mircea Sat, 30 May 2009 16:56:13 +0000 http://www.nemira.ro/blog/?p=655#comment-1779 păi credeam că-i de la sine înţeles că ediţia noastră e mai acătării decât toate fiţele lor. :) păi credeam că-i de la sine înţeles că ediţia noastră e mai acătării decât toate fiţele lor. :)

]]> By: Vlad Puescu http://www.nemira.ro/blog/inceputul-unei-povesti-chintesentiale-turnul-intunecat/comment-page-2#comment-1778 Vlad Puescu Sat, 30 May 2009 16:37:22 +0000 http://www.nemira.ro/blog/?p=655#comment-1778 @Bear & Mircea: bai, ia nu mai pervertiti voi publicul autohton cu editii care mai de care mai rafinate, ca apoi nu se mai bucura de volumul prezent! :D @Bear & Mircea: bai, ia nu mai pervertiti voi publicul autohton cu editii care mai de care mai rafinate, ca apoi nu se mai bucura de volumul prezent! :D

]]> By: mircea http://www.nemira.ro/blog/inceputul-unei-povesti-chintesentiale-turnul-intunecat/comment-page-2#comment-1777 mircea Sat, 30 May 2009 16:19:20 +0000 http://www.nemira.ro/blog/?p=655#comment-1777 @bear: apropo de DT în franceză. de-ai vedea ce ediţie superbă au scos cei de la j'ai lu cu integrala în 2 volume, cu toate planşele color grupate la sfârşitul fiecărui segment în parte! am volumele lângă mine as I write this, prin grija unui confrate întru king, care a ţinut să mi le împrumute pe toată perioada cât voi lucra la traducerea seriei. "e-un gest de cel mai mare egoism", mi-a spus, "ca să te ajute la tradus şi să pot citi cât mai repede versiunea în lb. română". îi mulţumesc şi pe această cale. :) @bear: apropo de DT în franceză. de-ai vedea ce ediţie superbă au scos cei de la j’ai lu cu integrala în 2 volume, cu toate planşele color grupate la sfârşitul fiecărui segment în parte! am volumele lângă mine as I write this, prin grija unui confrate întru king, care a ţinut să mi le împrumute pe toată perioada cât voi lucra la traducerea seriei. “e-un gest de cel mai mare egoism”, mi-a spus, “ca să te ajute la tradus şi să pot citi cât mai repede versiunea în lb. română”. îi mulţumesc şi pe această cale. :)

]]> By: Vlad Puescu http://www.nemira.ro/blog/inceputul-unei-povesti-chintesentiale-turnul-intunecat/comment-page-2#comment-1776 Vlad Puescu Sat, 30 May 2009 16:02:44 +0000 http://www.nemira.ro/blog/?p=655#comment-1776 @Voicu & Sol: va fi acelasi format cu Duma, acel stil de compozitie a copertei 1 este specific formatului HC mare :D @Voicu & Sol: va fi acelasi format cu Duma, acel stil de compozitie a copertei 1 este specific formatului HC mare :D

]]> By: Gaby http://www.nemira.ro/blog/inceputul-unei-povesti-chintesentiale-turnul-intunecat/comment-page-2#comment-1775 Gaby Sat, 30 May 2009 15:32:56 +0000 http://www.nemira.ro/blog/?p=655#comment-1775 abia astept sa apara abia astept sa apara

]]> By: E oficial « Cu musca la arat http://www.nemira.ro/blog/inceputul-unei-povesti-chintesentiale-turnul-intunecat/comment-page-2#comment-1774 E oficial « Cu musca la arat Sat, 30 May 2009 09:09:06 +0000 http://www.nemira.ro/blog/?p=655#comment-1774 [...] campanie de teasing pe blogul editurii, campanie care s-a concretizat aseară prin postarea acestui material. Citiţi-l, comentaţi-l şi puneţi bani deoparte pentru când va fi să luaţi cartea [...] [...] campanie de teasing pe blogul editurii, campanie care s-a concretizat aseară prin postarea acestui material. Citiţi-l, comentaţi-l şi puneţi bani deoparte pentru când va fi să luaţi cartea [...]

]]> By: voicunike http://www.nemira.ro/blog/inceputul-unei-povesti-chintesentiale-turnul-intunecat/comment-page-2#comment-1773 voicunike Sat, 30 May 2009 08:07:34 +0000 http://www.nemira.ro/blog/?p=655#comment-1773 Uraaaa! cei mai tari Nemira! se pare ca din poza cartea o sa aiba acelasi format si aspect ca Duma Key,asa-i? Felicitari pentru cartile bune si surprize! se pare ca ati dat deja lovitura tirgului ,chiar sunteti cei mai buni profesionisti! Uraaaa! cei mai tari Nemira! se pare ca din poza cartea o sa aiba acelasi format si aspect ca Duma Key,asa-i?
Felicitari pentru cartile bune si surprize! se pare ca ati dat deja lovitura tirgului ,chiar sunteti cei mai buni profesionisti!

]]> By: Sol Badguy http://www.nemira.ro/blog/inceputul-unei-povesti-chintesentiale-turnul-intunecat/comment-page-2#comment-1772 Sol Badguy Fri, 29 May 2009 23:48:43 +0000 http://www.nemira.ro/blog/?p=655#comment-1772 Wow, abia astept! O intrebare: va fi acelasi format de lux ca Duma Key? Banda neagra din stanga ma duce cu gandul la asta. Am intuit corect sau e doar un nou stil de ilustrare ale cartilor lui SK, indiferent de format? Mersi. Wow, abia astept! O intrebare: va fi acelasi format de lux ca Duma Key? Banda neagra din stanga ma duce cu gandul la asta. Am intuit corect sau e doar un nou stil de ilustrare ale cartilor lui SK, indiferent de format? Mersi.

]]>