Hamlet Machine - Mihaela Marin

Hamlet Machine reuneste instantanee fotografice din spectacolul "Hamlet Machine", montat de Dragos Galgotiu dupa textul lui Heinrich Muller la Teatrul Odeon in stagiunea 2006-2007. Scenografia este semnata de Andrei Both, iar actorul principal, Marius Stanescu, a primit Premiul UNITER pentru cel mai bun actor in rolul principal.

Fotografiile reproduse in album, realizate de Mihaela Marin in timpul mai multor reprezentatii ale spectacolului, sunt dublate de texte fragmentate scrise in limba franceza de eseistul si criticul de teatru George Banu si traduse in limba romana de actrita Ioana Craciunescu, iar in limba engleza de Alistair Ian Blyth.

Textele scrise de George Banu cuprind scurte comentarii despre contrastele baroce care domina aceste fotografii, despre "corpul manierist" si "elogiul machiajului", cu referinte la Roland Barthes si Jean Genet.
 
"Fotografii cu adevarat pasionati de teatru, fara sa se ascunda in spatele neutralitatii unui obiectiv ca simplu inregistrator, dar nici ignorand spectacolul, isi aduc marturia lor despre el, dar, in acelasi timp, afirmandu-se pe ei insisi.
Ei propun o interpretare de artist!
Mihaela Marin apartine acestei categorii de fotografi.
Intre ea si spectacol se naste un dialog de iubire."

George Banu