 |
|
 postat de: CBC (20 Dec 2009) | |
|
| Super. Asteptam continuarea. Va fi curand? |
|
| |
|
| postat de: Mihai-Dan Pavelescu (27 Nov 2009) | |
|
| @RPD: Ca traducator, marturisesc ca am preluat modelul de construire lingvistica al autorului (televise~datavise; televizare~datavizare). Am o rugaminte pentru viitor -- sa purtam orice dialoguri pe blogul editurii (http://www.nemira.ro/blog/), unde imi este mai usor sa urmaresc intrebarile/comentariile cititorilor. Multumesc. |
|
| |
|
| postat de: Rahan`Is`Back (27 Nov 2009) | |
|
| Pentru RPD : Cred ca Steaua Pandorei a fost editata la o alta editura, nu crezi, sau ma insel !?!???:P |
|
| |
|
| postat de: RPD (27 Nov 2009) | |
|
Poate imi explica si mie traducatorul acestei carti ce este aceea o "datavizare", cuvant ce apare in Disfunctia Realitatii de prea multe ori in primele pagini ale cartii.
Si eu mai traduc carti din cand in cand dar pana acum nu am reusit sa inventez cuvinte noi in limba romana - in rest felicitari pentru Steaua Pandorei si sa speram ca apare si continuarea pe cat de repede posibil pt aceasta saga. |
|
| |
|
| postat de: Mihai-Dan Pavelescu (27 Nov 2009) | |
|
| @Rahan`Is`Back: Referitor la The Lost Fleet, deocamdata nu. Comentarii despre Jack Campbell? Nemira a mai incercat o data genul SF militarist (cu Pilotul galactic de Bill Baldwin, nr. 138 din colectia veche), dar n-a fost tocmai un succes de casa... |
|
| |
|
| postat de: Rahan`Is`Back (25 Nov 2009) | |
|
Am comandat aceasta carte, sper sa vina repede, hmmmmm nu am citit nimic din acest scriitor dar cautand pe net genul acesta de sf am gasit sau mai bine zis am dat de
Jack Campbell cu seria THE LOST FLEET nu stiu daca s-a tradus in romana.Intrebarea ar fi pt. editura Nemira: aveti in vedere in planurile de tiparire si acest autor? Indiferent de raspuns as dori sa faceti ceva comentarii despre acest autor. Multumesc. |
|
| Pag. 4/4: « 1 2 3 [4] |
Cosul se actualizeaza...
