 |
|
 postat de: Alex (05 Dec 2010) | |
|
| Foarte buna cartea. La fel si urmatoarele doua. Asteptam continuarile. Am totusi o intrebare: cartea pe care o am eu se termina brusc la pag. 400. Aici apare ca ar avea 432 pagini. Care este numarul real de pagini? Sper sa nu am un exemplar incomplet. |
|
| |
|
| postat de: Flav (11 Oct 2010) | |
|
Nu reeditati aceasta carte? va rog.
|
|
| |
|
| postat de: Vlad (01 Apr 2010) | |
|
| @Ov: esti cam singurul care are ceva de reprosat traducerilor semnate de MDP. Sa inteleg ca ai citit traducerea in paralel cu originalul ca sa iti dai seama ca traducatorul a pus prea mult de la el? |
|
| |
|
| postat de: Ov (31 Mar 2010) | |
|
| OBIECTIV: Subiect bun, tratat destul de atent, totusi oarecum pueril. Traducerea e la fel de execrabila ca in toate cartile traduse de M. D. Pavelescu. Omul stie engleza, tot respectul, dar ca scriitor se infatueaza a fi mai bun decat autorul (intotdeauna) si o sfecleste rau. Astfel m-am trezit citind adevarte capodopere ale genului (Cate ceva din Orson Scott Card, Greg Egan, etc) ca pe niste alerte cronici ale tehnologiei si intamplarilor povestite si nu ca pe "literatura" cum mi-ar fi placut. Multumesc editurii ca nu a publicat o traducere a capodoperei DUNE dupa Dan Mihai Pavelescu. Astfel cu siguranta ar fi fost mult mai putini fani DUNE in acest moment. |
|
| |
|
| postat de: Cip (05 Oct 2009) | |
|
Am cumprat aceasta carte din aeroport, cand pleam in "luna de miere".
2 zile am fost "burlac" ... nu am putut sa o las din mana, in ciuda valurilor gingase si a Mediteranei cea albastra ... trageti voi concluzia !!! Recomand |
|
| |
|
| postat de: CSPG (12 Jan 2009) | |
|
Heechee
* The Merchants of Venus (1972) (novella in The Gold at the Starbow's End)
1. Gateway (1977) (winner of the Hugo Award and Nebula Award)
2. Beyond the Blue Event Horizon (1980)
3. Heechee Rendezvous (1984)
4. Annals of the Heechee (1987)
5. The Gateway Trip (1990)
6. The Boy Who Would Live Forever: A Novel of Gateway (2004) |
|
| |
|
| postat de: nicug (04 Jan 2009) | |
|
| pe cand continuarea seriei heechee?...cand lansati si urmatorul volum al seriei...oricum nu sunt asa multe in seria asta: 5 cu totul :) |
|
| |
|
| postat de: petcu andrei (22 Nov 2008) | |
|
Am fost la targul de carti azi , si am vazut cartea.
Coperta este foarte lucioasa , iar cuta obijnuita pt indoirea corecta a copertii lipseste.
In mod normal cartile din colectia nautilus erau mate si aveau cuta respectiva.
Asa or sa fie cartile din colectia nautilus de acum incolo ? glossy ?
|
|
| Pag. 1/1: [1] |
Cosul se actualizeaza...
