Stefan zeidenitz;ben barkow

Ben Barkow este german din vechea garda. Nascut la Berlin in 1956, si-a irosit tineretea militand pentru construirea unui zid de a curmezisul orasului, intrucat nu suferea modul in care socialistii isi atarnau rufele la uscat.

Odata rezolvata problema, s a mutat la Hamburg, dar, constatand cata ordine domneste, s-a indreptat rapid spre Londra, multumit. Ceea ce a descoperit acolo l-a ingrozit si l-a fascinat atat de profund, incat e putin probabil ca va mai pleca vreodata. Dupa o adolescenta furtunoasa si apasata de Angst, a studiat stiinte umaniste (in speranta desarta ca se va lipi ceva de el).

Desi sufera cronic de Kreislaufstarung, pe care niciun tratament homeopat nu a reusit sa o vindece pana in prezent, continua sa lupte, in speranta ca, intr-o buna zi, va intelege de ce nimeni nu-l intelege; si atunci isi va scoate Seele de la amanet, se va retrage in munti si va incepe, in sfarsit, proiectul lui preferat, Wagner, versiunea musical.

Stefan Zeidenitz este descendent al unei vechi familii germane de anglofili, care din pacate a ratat cea din urma barca saxona cu destinatia Britania, cu vreo mie cinci sute de ani. A compensat acest esec prin abordarea studiilor extrem orientale si promovarea culturii japoneze in Anglia, a culturii engleze in Germania si a culturii germane in Japonia. In consecinta, simtul sau de orientare este usor dezorientat.

Ca un adevarat german, in Anglia si-a dat seama de superioritatea lui indiscutabila, dar asta inca nu i-a afectat temperamentul teuton. Persevereaza insa.